Die freundin nahm die initiative auf und führte ihn zu einem verführungsspiel, bei dem sie die regeln diktieren würde und er genießen würde

The girlfriend took the initiative and led him into a game of seduction in which she would dictate the rules and he would enjoy the pleasure without limits.