Er bot an, sie nach einer Trinknacht zu ihrer Wohnung zu bringen, aber sie kamen nicht sehr weit.

He offered to walk her to her apartment after a night of drinking, but they didn't get very far.